For me (lifelong New Englander, now Canadian), that sound is the indication that the hellish siege is beginning, and it's time to huddle miserably around a feeble dung fire, behind shot-riddled walls, and think about boiling my shoe leather for food.

Save me, new high-R-value windows! Save me!